L'orgue de l'église est un orgue de taille adaptée à la petite église St-Leu-St-Gilles dEpinay-sur-Orge. Il possède deux claviers (grand-Orgue et Récit) et un pédalier et comporte 17 registres ou tirant que l'on voit à la console. Une pédale d'expression du type "cuillère" permet de fermer les volets de la boîte expressive, afin de jouer plus ou moins fort.

Deux tirasses permettent de jouer au pédalier les jeux utilisés au Grand-Orgue et au Récit.

 

Il a été fabriqué par l'entreprise Merklin, avec une technique permettant de limiter le nombre de tuyaux. Le jeu de montre 8 du Grand-Orgue est utilisé comme flûte 8 au pédalier et plusieurs jeux sont communs aux deux claviers :  Salicional 8, bourdon 8, flûte 4, basson-hautbois et trompette.

Ceci réduit presque de moitié le nombre de tuyaux. Mais la technique est délicate, car elle s'appuie sur un partage de l'air entre les claviers. Même si l'air envoyé par le réservoir est tout à fait suffisant pour cela, ce partage peut nuire au bon accord de l'orgue.